Magic of the Week

Magic of the Week #1

DSC_2524DE:

Hallo liebe Freunde!

An diesem Tag möchte ich eine neue Rubrik starten, wo ich jeden Donnerstag über meine vergangene Woche erzählen werde. Was ich geschafft habe, wo ich war, was ich gesehen habe und eventuelle Pläne für die bevorstehende Woche.

Umzug vom Blogspot

Schon seit einiger Zeit spielte ich mit dem Gedanken: meinen Blog auf einer anderen Plattform neu eröffnen, wo die Beiträge professioneller und Fotos hochwertiger wirken würden. Sowie einen eigenen Webseiten-Namen habe ich mir sehr gewünscht.

Und heute nach fast einer Woche Recherche und Arbeit an diesem Projekt, darf ich euch meinen Blog in einem neuen Licht präsentieren.

Ich werde weiterhin meine farbenfrohe und absolut unterschiedliche Looks zeigen, euch mit auf meine Reisen mitnehmen und euch einfach für vieles inspirieren.

Nach sehr langer Überlegung habe ich beschlossen, meinen Blog nur noch in zwei Sprachen zu führen, in deutscher und russischer. Diese Entscheidung fiel mir nicht leicht, aber es dauert viel zu lange einen Blogpost in drei Sprachen zu schreiben. So kann ich euch hoffentlich mehr und öfters inspirieren!

Neue Frisur 

In meinem ersten Bericht fasse ich fast zwei vergangenen Wochen zusammen, denn vor einer Woche am Dienstag habe ich etwas Radikales, für mich, gemacht. Ich habe meine Haare abgeschnitten. Natürlich nicht sehr kurz, aber für mich ist es eine sehr gute Länge, von der ich mich verabschiedet habe.

Eigentlich wollte ich meine Haare noch im Herbst abschneiden, aber habe keine Zeit für den Friseurbesuch gefunden und konnte mich total schwer für diese Veränderung trauen. Jedoch habe ich letztens einen Termin ausgemacht und den besucht.

Einer Seits freue ich mich super über diese Veränderung, anderer Seits vermisse ich meine alte praktische Länge, mit der ich ganz leicht Zöpfe flechten konnte. Bei dieser Frisur muss ich erst mal wieder alles lernen!

Ich hoffe euch gefallen alle Veränderungen den letzten Wochen und ich freue mich auf eure Besuche auf meinem neuen Blog!

Eure Lina!

RU:

Привет дорогие друзья!

С этого дня я хочу начать новую рубрику, в которой каждый четверг я буду вам о моей прошедшей неделе рассказывать. Что у меня произошло, где я была, что я видела и мои планы на следующую неделю, если таковы есть.

Переезд с Плогспота

Уже некоторое время я играла с идеей, мой блог на какой либо другой платформе открыть, где статьи профессиональнее, а фотографии качественнее выглядели бы. Так же я очень мечтала о собственном имени моей интернетной страницы.

И сегодня, почти после недели поиска и работы над этим проектом, я могу вам представить мой блог в новом свете.

Я буду и в будущем мои яркие и совершенно разные образы показывать, вас в мои путешествия с собой брать и просто вдохновлять.

После долгих размышлений, я решила вести мой блог только на двух языках: на немецком и русском. Это решение мне далось не легко, но сильно уж долго длится написание поста на трёх языках. Таким образом я надеюсь вас больше и чаще вдохновляет!

Новая Причёска

В моей новой статье я приведу итог почти двум прошедшим неделям, потому что на позапрошлой неделе во вторник я сделала кое что, для меня, радикальное. Я отрезала свои волосы. Конечно же не очень коротко, но для меня это вышла очень приличная длина, от которой мне пришлось попрощаться.

Вообще-то я хотела свои волосы обрезать ещё осенью, но не нашла времени для посещения парикмахера и не могла решиться такому изменению. Но всё же недавно я назначила приём и посетила его.

С одной стороны я очень рада этому изменению, с другой стороны я скучаю по моей удобной длине, с которой я могла сама себе легко плести косы. С этой причёской мне нужно всё заново учить!

Я очень надеюсь что вам нравятся все изменения последних недель и я буду рада приветствовать вас на моём новом блоге!

Ваша Лина!

1 thought on “Magic of the Week #1”

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden / Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden / Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden / Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden / Ändern )

Verbinde mit %s